【觀劇紀錄】2021 韓劇《衣袖紅鑲邊》

by 貝怡杉

待在月中的生活莫過於是吃吃喝喝睡覺,以及當個稱職的酪農業者,拼命執行擠奶大業。

原本想來看之前很期待的〈茶金〉的,但看到第三集,我覺得這部不太適合擠奶時候看……太憂鬱了……

所以我想說找個輕鬆浪漫的小劇來看看,剛好看到有人在推薦〈衣袖紅鑲邊〉,雖然我對日韓古裝劇沒甚麼興趣,每次看了都會睡著。我上一部看的歷史劇是〈哲仁王后〉,蠻好看的,但最後沒有看完,再上一部應該就是我跟大貓都很喜歡的〈七日的王妃〉吧!這部真的很好看~

不過後來看了一下片段+聽說是羅曼史小說改編的,覺得應該是部浪漫小品吧?應該很適合擠奶的時候看?(為了激發催產素?)所以就打開來看了!

沒想到一看,就把他給看完了!!!!

除了男女主角的愛情情節之外,其實我也很喜歡裡面的爺孫大戰(?),而且我後續去爬了歷史背景之後,發現這齣的編導真的很用心,幾乎沒有用太多架空的情節,也沒有扭曲歷史,完全是依循歷史紀錄軌跡在擴充,不過也是能預想到悲劇的結局。

只是他們用了非常特殊的收尾,讓悲劇變得沒有那麼慘,反而有一點美好的期待在裡面。

在花絮當中,女主角甚至還說了,她當初選擇這齣戲,有一半也是因為演出這個結局才接的!所以建議如果沒有看完這齣戲的人,還是要欣賞一下大家口中所謂像〈全面啟動〉的漂亮收尾喔~


*以下故事大綱,有小雷*

回到故事正軌,其實這是一部描述正祖大王李祘跟他最喜愛的嬪妃宜嬪成德任的愛情故事。

李祘因為年幼時父親思悼世子因為種種因素,被爺爺懲罰關到米櫃裡餓死,因此很早就被賦予重任,從小就被爺爺訓練要成為一個王,也因為爺爺的個性喜怒無常而變得相當敏感又戒慎恐懼。

某一年,他的奶奶瑛嬪過世了,可是因為是罪人(世子)的母親,所以爺爺不允許他去見奶奶最後一面。不過因為李祘之前氣奶奶背叛了爸爸,所以當初跟奶奶說了很多重話,之後再也沒有見她,想到奶奶過世了還是很想再去看她一面,所以偷偷跑出了出去。在路上,他恰好遇見了一個小宮女,兩人攜手同行來到奶奶的面前,李祘看到奶奶忍不住就哭了,當時這位小宮女並不曉得李祘就是世孫,仍舊給了他很多安慰跟溫暖。後續李祘要找這位小宮女,卻因為種種因素沒有找到對方,而李祘的母親也建議他不要再找那位宮女,避免帶來無謂的糾紛(畢竟他是偷偷跑去見奶奶的最後一面的)。

後來李祘又被捲入糾紛當中,有人指稱他偷看禁書《史記》,爺爺當時勃然大怒,決定徹查他是否有違背他的指令偷看禁書。這時候在東宮工作的小宮女成德任,為了幫助自己的主人,所以偷偷跑到書房去把那本書藏起來,並且把爺爺不給看的那幾頁給撕了,救了世孫一命。但當時李祘的伴僮洪德老為了取信於世孫,謊稱是自己撕書的,也因此在之後完全獲得了李祘的信任,在後續李祘上位之後,曾經一度掌握大權。

後來兩人都長大之後,恰好又互相碰到面,當時李祘謊稱自己是監司書(洪德老的職位),所以成德任一開始並不曉得這個男人就是世孫,兩人慢慢的碰出了一些火花,後來身分暴露之後,德任一度非常生氣,但兩人還是慢慢地靠近了(在此不暴雷XD),雖然德任不停拒絕世孫的追求,但最後兩人還是在一起了。

只是按照歷史軌跡,後來因為遭逢喪子跟失去摯友的種種打擊,懷孕中的德任還是過世了,之後已經成為王的世孫,還是只能強忍悲傷,打起精神來努力工作,後續也只有因為身為王的責任,所以再娶了一位嬪妃而已。

最後的結局很美,希望大家都有去看~


*歷史背景輔佐影片*

如果對歷史有點興趣的話,可以看看電影〈逆倫王朝〉,有提到思悼世子的故事,會更清楚整個故事脈絡。

因為我本身在做月子,不太想看陰鬱的作品,所以只有看快速介紹版:

太咪也有錄製一部介紹這段韓國的歷史背景,大家有興趣也可以看看:

用真正的歷史認識《衣袖紅鑲邊》正祖李祘與宜嬪成德任的愛情故事


(以下為個人心得,有大量暴雷,請斟酌觀看)

智商在線的女主角

這部算是近年來我比較少見到的機智型女主角,尤其是浪漫愛情劇裡面更為少見。

成德任一路過關斬將,沒有開很多外掛,憑著自己的(說書)本事跟智慧,一一幫世孫破除了阻礙,雖然一開始世孫也總瞧不起她,覺得一介小宮女怎敢誇下海口要守護他,卻沒想到她真的替他做了很多事情。雖然為了救他的命而欠了爺爺的中殿(後來成為大王大妃)一個人情,導致後續勢力被牽制,但當時如果沒有她這麼做,世孫可能就被失智的爺爺給搞死了~

因為根據歷史,李祘等了德任非常多年,一直被對方拒絕,所以後面幾集有些網友也是表示有點快要不耐煩。但我是覺得還好,畢竟可以理解德任的心情,也不是不愛世孫,而是成為王的女人要背負的責任跟框架實在太多了,而且王也不可能永遠是她的男人,更不可能是她的丈夫(因為王的正妻是中殿),而她的小孩也要給中殿扶養……有智慧的女人應該沒人想要成為嬪妃吧!

這時候就不難理解為什麼古代歷史的後宮嬪妃都要在那邊鬥來鬥去的,畢竟實在太無聊了啊……

也因為她的智商在線,讓許多人都很喜歡她,包括中殿娘娘在內,讓她成為角力的中心。但我很喜歡中殿娘娘,她根本就是男二吧XD而且她真的非常有古典美,講起話來整個表情跟語調又很優雅,完全被圈粉!!

極佳的CP感 李世榮vs李俊昊

其實我本人是很吃CP感的。

有些雖然戲真的很不錯,但男女主角怎麼看怎麼怪,總有個違和感的話,我通常就很難看下去。

雖然我覺得前面幾集的李世榮可能是因為妝的關係還是太瘦,讓我覺得沒有很美,但是她跟男主角李俊昊的火花真的很激烈!有時候看他們在互相調皮的時候,就會忍不住哈哈大笑~

有興趣的朋友可以看一下系列花絮,兩個人真的超可愛的!我也很喜歡導演的魔性笑聲XD


極美的運鏡跟構圖

這是我非常喜歡的名場面之一(另外一個是最後的吃餃子)。

成為嬪妃之後的德任真的變得非常美,只是再也沒辦法開懷大笑了,有點悲傷。

可能是因為執導的是女導演的關係,整齣戲的運鏡跟畫面構圖都非常有美感,但不會讓人覺得過度到讓人昏昏欲睡。

(之前看鬼怪的時候,中間兩人一直在雨中交錯讓我一度要睡著……)

雖然後面甜蜜的戲很少,但是拍得很有美感,真的很希望之後可以在網飛看到這齣戲,好想看高畫質版本啊!!!

另外,構圖的部分也別有巧思,有興趣的朋友也可以看一下這則介紹:

《衣袖》構圖魔鬼細節!「鏡頭傾斜」指權力,祘跨「御道」找德任,同時藏大妃滿滿野心

劇情裡面許多「傾斜」的鏡頭,都是隱喻著當時的權力跟主僕關係,非常耐人尋味,值得仔細品嘗。

有點莫名其妙的廣寒宮政變

聽說這段完全是原創劇情,雖然可以理解想要製造更多關於「宮女」的橋段,以及製造張力,但是說真的有點小莫名其妙~

尤其是這些宮女都武功高強到不可思議的地步,最後還可以逃過王的武士們的追捕,更是讓我有點傻眼?

但是最後提調尚宮跟爺爺王的最後訣別,還是有讓我小難過一下,畢竟當時的王真的是挺無情的,女人這麼多,就算是歷史上有名專情的李祘,在怎麼愛宜嬪,還是必須要娶其他女人啊!

除了這個部份我覺得比較算小缺點之外,還有我也很不能理解為什麼洪德老最後要在廣寒宮的基地軟禁那些宮女,雖然說是為了栽贓給中殿害死自己的妹妹,但還是覺得聰明如他怎麼會做這種事情?或許真的是失去妹妹太悲傷了吧……(也只能這樣想了)

飽滿的劇情線,極佳的收尾

這齣戲我幾乎沒有快轉,完全是慢慢把他看完的。

雖然前面當然有些甚麼很芭樂的落水、跌倒擁抱、無數的巧合之類的,但是因為同時都會有其他劇情線在跑,所以不會讓人覺得只是為了搞浪漫有點無聊。

加上爺爺動不動就來刺激一下大家,讓世孫嚇得要命,所以更是增加了看點。

我很喜歡的幾個場面,包括上面提到的躺腿腿跟吃餃子之外(大笑),還有就是爺爺過世翁主養子與翁主訣別的那一段。

在失智的爺爺死掉之前,洪德老曾經建議世孫叛變,直接取代王。但是世孫勃然大怒拒絕了!

他說了一段話我覺得很感動,他說:「你所說的那個年老、生病且糊塗的那個王,是我的祖父啊!是我真心愛著的,我的祖父。即使這個世界上所有人都要害他,我也要保護他。

最後爺爺在他的懷中過世的時候,他那段戲幾乎讓我要流淚。

「您怎麼能就這樣離開呢?您給了我那麼大的痛苦……我失去了父親、祖母,一切都是因殿下而起,這一切都是殿下的錯……」、「拜託您回來,祖父大人……孫兒真的好害怕,快要無法呼吸了……」

延伸介紹:《衣袖紅鑲邊》李俊昊哭戲藏魔鬼細節!阿公駕崩,他「心碎到說不出話」連聲音都有戲!

雖然我一開始很討厭和緩翁主,但是她瞧不起的那個養子最後決定捨身救母,還是讓我忍不住淚眼汪汪(嗚嗚)

尤其是翁主最後追出去,跌倒在迴廊,跟養子大喊說:媽媽會保護你啊!不要害怕!媽媽是翁主,媽媽會保護你!

可惜一切都來不及了QAQ

唉,覺得當古人不管是平民還是貴族都不是很好啊。


最後來到大家都很讚嘆的收尾了。

中後段德任已經承恩之後,李祘就常常心累的時候會跑來找她充電一番,在那時候他躺在她的腿上納涼時不小心睡著了,醒來之後說他做了一個噩夢,後來德任幫他擦了擦汗,溫柔的跟他說他該回去工作了~而李祘也乖乖離開了~當時的劇情並沒有特別提到他做了甚麼夢,大家可能也都聯想是說他工作太累吧!

結果最後的最後,李祘重病躺在床上閉上眼睛的時候,突然做了一個「夢」,夢裡剛好切回那一幕,他從德任的腿上醒來。當時德任一樣溫柔的跟他說要他回去工作,而他也是認分的離開德任的別堂,可是就在開門的那一霎那,他突然想起德任已經過世了……於是在那瞬間,他決定放下開啟大門的手,帶著德任一起在這個地方散步賞花。

當時德任一直跟他說他還來得及回去,很多人都還在等他。(所以我覺得應該是天堂了)

但是最後他還是選擇在這個有德任的地方留下。還終於得到了德任的主動親吻跟擁抱~值得了啊!

當時我還特地回去看,才發現這段真的太有巧思。

最初李祘跟德任離開別堂的畫面裡,那些樹都沒有開花,感覺別有蕭瑟之感。

在最後一集李祘感冒的時候,德任跟他說之後希望還可以一起去別堂賞花,李祘還跟她說那些花應該不會再開了。

後來到了夢中夢的時候,別堂的花,全都開滿了~

或許這真的是他們兩個人的天堂吧!真的就跟最後一句台詞一樣,讓瞬間變成永恆

真是一齣讓人感動滿滿的戲,能夠用這齣為我月中人生劃下句點,真的挺不錯的~

而且我還就此重新認識了李俊昊XD

之前對他的印象還停留在韓綜的〈我們結婚了!世界版〉當中澤演跟鬼鬼新居落成時,2PM成員一起來祝賀的那幕。

那時候他真的像個小朋友,太不起眼了!!!

後來看〈金科長〉的時候也沒認出他,不過當時他比較壯一點,感覺現在真的是顏質最好的時候吧!

正所謂男人當兵後都會長大人,大概就是這樣吧~現在實在太有魅力了~

來給大家放一下王脫下龍袍之後勁歌熱舞的畫面吧XD


☄ ☄ ☄

✦韓劇心得

【觀劇紀錄】2023 韓劇 《壞媽媽》

【觀劇紀錄】2023 韓劇 《絕世網紅》

【觀劇紀錄】2023 韓劇 《浪漫速成班/頭等誹聞》

【觀劇紀錄】2023 韓劇 《造后者》

【觀劇紀錄】2023 韓劇《黑暗榮耀》

【觀劇紀錄】2023 韓劇《戀愛大戰》

【觀劇紀錄】2022 韓劇《再婚上流/黑色的新娘》

【觀劇紀錄】2021韓劇《海岸村恰恰恰》

【觀劇紀錄】2021 韓劇《衣袖紅鑲邊》

✦日劇心得✦

【觀劇紀錄】2023 日劇 《重啟人生》

【觀劇紀錄】2021 日劇 《寫不出來?編劇吉丸圭佑的無情節生活》

✦中劇心得✦

【觀劇紀錄】2022 中劇《星漢燦爛·月升滄海》

✦台劇心得✦

【觀劇紀錄】2021 台劇《華燈初上》第一季

You may also like

歡迎留言給我唷!

觀看次數: 306